cement, polychromováno, částečně zlaceno, v. 225 cm
Pravost potvrzena Nadačním fondem Kmentová Zoubek. Přiložen Certifikát pravosti. Odhadní cena 650 000–900 000 Kč.
„Podnětem k této dvojici byly brněnský projekt Kruh prstenu a výstava na pražském Vyšehradě s podtitulem Staré, nejstarší a jiné pověsti české očima současníků v roce 1997, jež se opakuje i v dalších letech. Autorem koncepce výstavy byl kolega Josef Ryzec. V podtextu výstavy byly možné vztahy raných Slovanů s Kelty, alespoň s odkazem vyspělé kultury a řemeslných dovedností, který v českých zemích Keltové zanechali. To je teď trochu módní. Ale pro mě inspirující. Často se obracím pro impulzy své práce k mýtům. K středomořským, řeckým, starozákonním, krétským. Je v nich zkušenost, moudrost, jež můžeme promítnout do současnosti. K českým, slovanským mýtům jsem dosud nenalézal klíč. Asi mi chybělo to Středomoří. Znovu jsem teď pročítal Kosmovu Kroniku českou. Kolik je tam odkazů k antické mytologii, k antické kultuře. Možná ji sem, do zalesněné a vlhké Střední Evropy zanesli Keltové. Žili vedle Říma, soupeřili s ním, inspirovali se jím, podlehli mu. V Kosmovi je jen letmá zmínka o dívčí válce v Čechách, jež se měla rozpoutat po smrti moudré kněžny Libuše (tento mýtus byl podrobně rozveden a obohacen o dvojici Ctirada a Šárky, pokud vím, až v pozdější Kronice české Václava Hájka z Libočan), ale mluví se o paralele římských milostných slavností. Proto je pro mě Ctirad a Šárka milostná dvojice. A tvary a atributy postav jsouinspirovány keltskými archeologickými památkami. Meč, spona, náhrdelník. Není to lepší než válečné vraždění “ Olbram Zoubek, 2007