zn. ORIGINAL KAISER Idell, Německo, kolem r. 1930, series 6556, návrh Ch. Dell, výroba fa Gebr. Kaiser & Co., černě a bíle lakovaný obecný kov, litinová výplň podstavy, polohovatelná stolní lampa, kruhová základna, ve které je upevněna noha s kloubem, výška 46 cm, funkční, nově elektrifikováno – nutná revize
Německý designer Christian Dell studoval pod vedením Henry Van de Velde školu Sächsische Kunstgewerbeschule ve Weimaru, kde v letech 1922–25 pracoval pro Bauhaus. Úzce spolupracoval s Moholy-Nagyem a M. Brandt. Hlavním motivem jeho tvorby se staly lampy a svítidla. Nejcennější pocházejí ze série „Idell“ (Idea of Christian Dell), kterou tvořil ve 30. letech.